MAKE-UP YOGA VEGAN

martedì 15 aprile 2014

CIPRIA CANNES NEVE COSMETICS:

Ed eccomi di nuovo fra voi... Contenta di riaprire il blog con un nuovo titolo e intestazione, nonchè le varie sezioni  delle quali sono molto interessata poichè fanno parte della mia vita quotidiana da ormai 9 mesi. Spero possa essere di vostro gradimento e spero possiate trovare  i post interessanti.
Una piccola parentesi sul nuovo nome del blog, ovvero UNEARTH... perchè proprio questo nome??? Perchè ha svariati significati, molto simili tra loro, ovvero: SCOPRIRE, SCOVARE, PORTARE ALLA LUCE, ed è proprio quello che voglio fare, non solo descrivere il prodotto ( sia esso cosmetico o alimentare), scrivere le mie opinioni e terminare così l'articolo, bensì andare a fondo, dunque vedere quale inci possiede, studiare dettagliatamente i vari componenti e farli conoscere a tutti voi. 
Questo perchè molto spesso acquistiamo una qualsiasi cosa e non ci soffermiamo a leggere l'inci, l'etichetta, la provenienza...vuoi perchè si va di fretta, oppure perchè non sappiamo esista questa dicitura oppure perchè poco ci importa. Credo sia sbagliato questo tipo di atteggiamento poichè è bene sempre capire cosa ingeriamo o cosa applichiamo sulla nostra pelle. Non mi dilungherò, cercherò di essere concisa, perchè capisco che leggere un articolo lungo sia piuttosto noioso. Beh, spero di riuscire nel mio intendo!!!

And here I am again with you ... Glad to reopen the blog with a new title and heading , as well as the various sections of which are very interested as part of my daily life for the past 9 months. I hope it will be to your liking and I hope you can find the interesting posts .
A little digression on the new blog name , UNEARTH ... or why this name? ? Why has various meanings , very similar to each other , namely: DISCOVER , find, BRING THE LIGHT , and that's what I want to do , not only to describe the product (whether cosmetic or food ) , and write my opinions so the end ' article, but get to the bottom , then see which owns incidence , study in detail the various components and make them known to all of you .

This is because very often we buy any thing and we do not stop to read the incision , the label , the origin ... maybe because you 're in a hurry , or do not know why there is this statement or just because we care . I think it's wrong that kind of attitude as it is always good to understand what we ingest or what we apply on our skin. I will not go , I will try to be brief , because I understand that reading a long article is rather boring. Well , I hope my wish !


Oggi vi parlerò della CIPRIA CANNES di Neve Cosmetics... Per chi non conosce questo brand, vi do qualche notizia: è italiano, i suoi prodotti sono tutti naturali, vegani e vegetariani (olè che meraviglia),non testa sugli animali ed è possibile acquistarli dal sito http://www.nevecosmetics.it/it/ . 

Today I will talk about the CIPRIA CANNES Neve Cosmetics ... For those unfamiliar with this brand, I give you some news: it's Italian, and its products are all natural, vegan and vegetarian (that ole wonder), not head on animals and it is possible buy them from the site.


Perchè ho scelto la Cannes? E' una polvere libera, la quale contiene un solo ingrediente ,la silica della quale ve ne parlerò a fine articolo. E' indicata per le pelli miste / miste-secche ed ha un finish opaco. Fissa perfettamente il fondotinta senza dare l'effetto "viso cipriato" in quanto è molto discreta, non mette in evidenza le zone secche del viso ed inoltre non altera il colore poichè traslucida.

Why I chose the Cannes? It 'a loose powder, which contains only one ingredient, the silica of which I'll get to the end of article. And 'suitable for combination skin / mixed-dry and has a matte finish. Perfectly fixed foundation without giving effect "powdery face" as it is very discreet, does not highlight the dry areas of the face and also does not alter the color as translucent.


Il mio parere è 100% positivo, in quanto è una cipria che non occlude i pori, quindi non mi fa uscire impurità, fissa perfettamente il trucco per l'intera giornata senza bisogno di ritocchi, è facile da stendere e ne basta una piccolissima quantità... Inoltre lascia la pelle morbida e setosa. 

My opinion is 100% positive, as it is a powder that does not occlude the pores, so do not let me out impurities, sets makeup perfectly for the whole day without the need for touch-ups, it is easy to apply and it only takes a very small amount Also ... it leaves the skin soft and silky.

Il fomato grande appunto contiene 5 gr di prodotto ed il costo è di 12,90 euro. Non contiene sicolini, petrolati , non è comedogeno ed è cruelty free non testato su animali bensì su makeup artists. 
Come ho detto precedentemente è composta da un unico ingrediente ovvero la SILICA. 
COS' E' LA SILICA?
La silice in chimica è il biossido di zinco, ovvero il minerale principale che rappresenta la sabbia, che trattato con opportuni composti porta alla silica con diversi riarrangiamenti molecolari, ovvero o sotto forma di particelle cristalline o con dei legami random (casuali) la quale danno origine ad una silica amorfa, quella che appunto viene utilizzata in cosmesi. La silica cristallina  inalata potrebbe provocare silicosi ovvero fibrosi polmonare la quale è anche provocata da altri tipi di polveri quali; talco , amianto e metalli. Mentre per quanto riguarda la silica amorfa, ad oggi non vi sono studi che riportano la pericolosità di tale ingrediente e per questo viene utilizzata in svariati cosmetici, quale anche il dentifricio e non solo.
Consiglio questo prodotto?
Assolutamente si!!!! Credo sia la miglior cipria libera, mai provata fino ad ora, ed il rapporto qualità/prezzo è ottimo. Basti pensare che la cipria libera di Make-Up For Ever contiene ,anch'essa, solo Silica è costa in triplo. Dunque perchè spendere di più????? 
Un bacio a tutte e fatemi sapere i vostri pareri!!!!!

The great fact fomato contains 5 grams of the product and the cost is € 12.90 . It does not contain sicolini , petrolatum, non -comedogenic and is cruelty free is not tested on animals but on makeup artists .
As I said previously is composed of a single ingredient or the SILICA .
WHAT THE SILICA ?
The silica in chemistry is the zinc dioxide , which is the main mineral that represents the sand, which treated with appropriate compounds leads to the silica with different molecular rearrangements , ie either in the form of crystalline particles with ties or random ( random ) which damage rise to an amorphous silica , what precisely is used in cosmetics . The inhaled crystalline silica may cause silicosis or pulmonary fibrosis which is also caused by other types of dust which ; talc , asbestos and metals. While for the amorphous silica , to date there are no studies showing the dangers of this ingredient and this is used in a variety of cosmetics , such as toothpaste and even beyond.
I recommend this product?
Absolutely yes ! I think it's the best powder free , never tested so far, and the quality / price ratio is very good . Suffice it to say that the powder Free Make- Up For Ever has , also , is only Silica coast in triplicate. So why spend more? ? ?

A kiss to all and let me know your opinions ! !

2 commenti: